Salut
Celui en location comme celui a l'achat, s'il tombe et se pète, soit tu as préalablement vérifié que ton assurance le couvrait, soit tu l'as dans l'os. (Sauf peut être si ça fait 5 ans que tu file 30€/mois et qu'ils sont d'arrangement, mais les loueurs que j'ai contacté m'ont demandé d'assurer l'appareil.)
Par contre ta remarque est exacte concernant les pannes logicielle.
Perso je les achètes, mais dernièrement il m'a fallu prendre une passerelle supplémentaire pour que ça passe au niveau du serveur de la banque (5€HT - 10€HT /mois pour transaction illimitée) fourni quand tu loues).
Par contre il faut en avoir 1 de secours en cas de panne. J'ai eu 2 IWL 250 acheté sur le bon coin pour ne pas le citer. Entre 150 et 300€. Un a connu une panne logicielle. Pour le moment je m'y retrouve car ces appareils étaient proposé bien plus cher en loc.
Maintenant avec la concurrence il existe des offres intéressante.
Si c'était a refaire, j’achèterais 2 appareils d'occase et je passerais par un prestataire offrant passerelle + assistance pour 10€HT/mois.
Acheter neuf a mon avis ça ne vaut pas le coup. Les bons appareils sont hors de prix.
Un dernier conseil, contacte plusieurs boites, les prix varient du simple au double.