Bonjour,
Notre diplôme français est reconnu, pour cela il faut faire la demande au Regierung de la région où tu souhaites travailler. Ils te demanderont des pièces justificatives classiques (diplôme, justificatif santé, certificat de good standing..tout cela traduit bien entendu) mais aussi un diplôme justifiant un niveau B2 en allemand. Avec cela tu peux te présenter à l'ordre des pharmaciens ( (de cette même région) afin de passer un examen afin de montrer que tu maîtrises le vocabulaire pharmaceutique ( 3 parties: oral (entretien avec un patient, entretien avec un professionnel de santé et écrit (savoir produire un écrit destiné à un professionnel de santé).
Pour te préparer à cet examen, différents organismes de formation (soutenus par l'Agentur für Arbeit) peuvent t'aider (4 mois de cours intensifs environ).
Une fois cet examen en poche, le Regierung valide ton équivalence et te donne l'autorisation de travailler dans leur région. Le marché de l'emploi s'ouvre à toi!
Toutes ces démarches ont un certain coût (traductions, équivalence, cours..).
Si tu as déjà un allemand correct (B1), il faut compter environ 1-1.5 an pour cela: 2 mois cours B2, passer GoetheB2, faire demarches auprès de la région, trouver cours, 4 mois intensif C1 pharmacie, examen langue auprès de l'ordre, validation du dossier.
Pour plus d'infos, notamment des liens vers des sites internet allemands, n'hésite-pas à me contacter en mp.
